Nel 1860, in Die Kultur der Renaissance, Jacob Burckhardt affermava: ""Ferrara ist die erste moderne Stadt Europas"". Quali eventi, quali strategie progettuali fecero della roccaforte estense, nel 1492, ""la prima città moderna europea""? Il quesito non riguarda soltanto la specifica operazione urbanistica che spalancò il vecchio nucleo medievale all'immensa Addizione Erculea; coinvolge l'intera tematica del pianificare, dagli assetti territoriali alla città intesa come opera d'arte, dalle emergenze architettoniche all'arredo di piazze e strade, soprattutto alla poetica del non-finito e dell'angolo, unicum nella storia; una fruizione temporale, cinetica, nell'ambito di un impianto rinascimentale.